feat!: merge upstream changes

BREAKING CHANGES: See Gitea chart breaking changes at https://gitea.com/gitea/helm-chart#upgrading.

Chart.yaml

@@ -26,12 +26,18 @@ maintainers:
 # https://hub.docker.com/u/bitnamicharts
 # https://blog.bitnami.com/2023/01/bitnami-helm-charts-available-as-oci.html
 dependencies:
-  - name: memcached
-    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 6.7.1
-    condition: memcached.enabled
-  # Chart release date: 2023-04
+  # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql/Chart.yaml
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
     version: 13.2.24
     condition: postgresql.enabled
+  # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
+  - name: postgresql-ha
+    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
+    version: 12.3.1
+    condition: postgresql-ha.enabled
+  # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis-cluster/Chart.yaml
+  - name: redis-cluster
+    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
+    version: 9.1.3
+    condition: redis-cluster.enabled